寄王秀才王汝玉 · 明无事互相倚，孰能察其微。 群贤溢天阶，独子偃岩扉。 虽云缺华绶，自顾有斑衣。 人生各异立，志者当庶几。 江山入秋气，草木凋芳菲。 苍然贞松质，岁晚有馀辉。 ♥ 0白话文译文平时相处时相互依靠，谁能察觉到其中的微妙之处？众多贤才挤满了朝廷的高阶，只有你隐居在山岩的门扉后。虽然说缺少了华丽的官绶，但自己顾念着有孝亲的斑衣。人生各有不同的立身方式，有志的人应当也能有所成就。江山进入了秋天的气息，花草树木凋谢了芬芳。苍翠而坚贞的松树品质，在岁末时节依然闪耀着余晖。