题资福院平绿轩
深林閟嘉趣,门径惬幽居。
野色通荒阜,津梁动碧虚。
日边山隐隐,烟外竹疏疏。
徙倚怡双目,白云知故庐。
世累苦萦束,官閒得自便。
未赓三隐句,聊叩二乘禅。
壮志羞朋旧,长歌且圣贤。
每因休沐地,思办买山钱。
白话文译文
茂密山林蕴藏幽趣,门前小径正合幽居。 野景蔓延至荒芜山岗,渡口桥影在碧波间轻舞。 天边远山隐隐约约,云烟外竹影斑驳稀疏。 流连顾盼双目怡然,白云知晓我旧时茅庐。 尘世烦累苦苦纠缠,官职清闲方得自在舒徐。 未曾续写隐逸诗篇,且将禅理浅探细语。 壮志难酬愧对故友,长歌抒怀寄意圣贤。 每逢休憩闲暇之时,总思筹措归隐山林的钱。