自咏

陆游 ·

生草覆蜗庐,长须驾鹿车。 贫犹思施药,老不废观书。 登览携童稚,歌呼和里闾。 躬耕亦何得,聊以遂吾初。

白话文译文

青草覆盖着我的蜗居陋室,长须老人驾着鹿拉的小车出行。即便贫穷仍想着施药助人,虽已年迈却未曾停止读书。常带着孩童登高眺望远方,与乡邻们歌声呼应亲切相处。亲自耕种又能收获多少呢?不过是暂且实现我最初的志趣罢了。