禅人并化主写真求赞 其一○六

释正觉 ·

四大无埃,五蕴外来。 智慧尚归父,因缘初不媒。 西山寒月下,东海夜潮回。 一一根尘妙触事,千千手眼随宜开。 众生世界了如幻,影像那涴吾灵台。

白话文译文

物质世界无尘无染,身心现象从外而来。智慧终究归于本源,因缘自然无需安排。西山寒月静静洒落,东海夜潮汹涌回旋。每一个感官与对象的微妙接触,千手千眼随缘应化而开。众生世界全然如同梦幻,影像怎能污染我明净的心灵。