沁园春 自寿兼谢钝庵
初度今年，遥集句东，丹壶洞天。
记京国俊游，筑金台上，乡亭旧话，濯锦城边。
两地萍蓬，十年烟月，欲往从之如绊然。
今何夕，又满堂花醉，重对华筵。
新杨窈窕春妍。
正绿萼、梅花开最先。
况凤侣潘杨，兆呈琼齿，龙媒秦晋，应在冰泉。
画里萧郎，瓮中毕叟，绛帐风流群桂仙。
上云乐，倾壶箫管，白发重玄。
白话文译文
今年我的生日，远远地汇集在句东，仿佛丹壶中的洞天仙境。回忆当年在京城交游，高筑黄金台，在乡亭里畅谈旧事，在濯锦城边流连。两地漂泊如浮萍，十年间风花雪月，想要追随往事却像被绊住一样。今晚是什么日子，又是满堂花醉，重新面对丰盛的宴席。新柳窈窕，春意正浓。正是绿萼梅花最先开放的时候。更何况有凤侣潘杨，预示琼齿般的吉兆，龙媒秦晋，应在冰泉之中。画里的萧郎，瓮中的毕叟，绛帐风流如群仙桂子。奏起上云乐，倾壶吹箫管，白发又重生，玄妙无穷。