游钟石寺问名寺之因缘老僧指门旁石如覆钟状赋诗一首邀何袭明登仕同赋
月斧琢朣胧，团栾覆石钟。
连络青云根，点注碧藓封。
补天记女娲，移山诧愚公。
当年偶遗漏，堕此草莽中。
奇礓久沦蛰，化出金仙宫。
老僧惯见之，笑视瓦砾同。
砺角戏乌犍，迸火敲青童。
摩挲问亡恙，千岁今一逢。
堂堂张茂先，扣以蜀井桐。
噌吰振林莽，叱吸万窍风。
澒洞众壑满，吼彻九地通。
狂奔窜幽魅，惊怒拔老龙。
丰山霜露零，彭蠡波浪舂。
一鸣固有待，寸筳那得攻。
水曹笔五色，东序罗笙镛。
辟易四坐倾，蹴蹋万马空。
伟兹抱奇音，伴我窥灵踪。
赋诗乃不如，露草号秋虫。
白话文译文
用月亮的斧刃雕琢朦胧光影，这块圆如穹顶的石头倒扣似钟。 它牵连着云端的青崖根基，苔藓如碧色墨点点缀密封。 传说女娲炼石补过苍穹，又有愚公移山令人叹惊。 许是当年偶然遗落此处，坠入荒野草莽沉寂无声。 奇石长久在地底蛰伏，竟化作金碧辉煌的仙宫。 老僧早已看惯这景象，笑对它如寻常瓦砾般从容。 石纹似黑牛磨角嬉戏，叩击时迸溅星火如唤青童。 我抚摩石头问候安好，千年沧桑才得此相逢。 想那张华那般博学名士，曾用蜀桐叩问奥秘无穷。 顿时洪音震荡山林荒野，似吞吐万象的千穴来风。 轰鸣漫过深谷每处缝隙，巨响彻穿九重地下幽空。 吓得幽魅狂奔四散，惊得老龙怒跃云中。 丰山染白霜时寒露初降，彭蠡湖波涛日夜推涌。 奇石一鸣本需天时契合，短竹小杖怎堪探其深功？ 水曹郎画笔能染五色华章，东厢里编钟笙箫列阵恢弘。 但此声能使满座惊退，又如万马腾空卷沙汹汹。 唯有这石钟怀抱玄音，伴我探访灵迹幽踪。 我的诗句在它面前黯然，像寒露里秋虫的鸣叫细碎朦胧。