鸳鸯梅

谢宗可 ·

两两魁春簇锦机,文衾梦觉月分辉。 枝头交颈栖香暖,花底同心结子肥。 金殿锁烟妆粉额,玉堂环水浴红衣。 有情一种随流去,莫被风飘各自飞。

白话文译文

两两相依在早春中簇拥如锦缎,绣纹被里梦醒时月光正洒清辉。 枝头交颈同栖染得暖香融融,花下同心共结让果实更显丰肥。 金色殿宇锁着烟霭妆点粉白额颊,玉色堂环绕碧水沐浴绯红衣袂。 这一份深情本该追随流水同去,切莫被狂风吹散各自飘飞。