出门与邻人笑谈久之戏作四首
少时已叹少欢娱，衰病经旬一笑无。
今日出门逢父老，欣然随众强卢胡。
暮霭昏昏半掩扉，偶逢邻叟荷锄归。
且令闲说乡村事，莫问渠言是与非。
菽水欣欣每尽欢，仁贤不必袭衣冠。
出门邂逅移时语，未害龟堂取友端。
屋角时闻黄犊鸣，相逢但可说春耕。
一言误及城中事，议罚应须便酌觥。
白话文译文
年轻时便叹息少有欢愉， 病弱多日更无一笑可舒。今日出门偶遇乡邻父老， 也随众人强颜欢笑附和。暮色沉沉半掩着柴门， 偶遇荷锄归来的老邻。且任他闲说乡村琐事， 休管那言语是假是真。粗茶淡饭也其乐融融， 贤士何须着官袍正容。偶然出门畅谈一时辰， 不妨我择友标准始终。屋檐下时闻黄犊鸣叫， 相逢只可说春耕节候。若不小心提及城中事， 该罚酒一杯即刻满斟。