长至日忆诸弟

王立道 ·

冬至阳生春欲回,天涯节序思难裁。 自怜北地常逢雁,为望南云独上台。 玄草已甘吾寂寞,綵衣须共尔徘徊。 去年此日还相忆,携手前溪问野梅。

白话文译文

冬至到来,阳气初生,春天快要回来了。身处天涯,节气变换,思念之情难以排遣。我可怜自己常在北地望见大雁南飞,为了眺望南方的云彩,独自登上高台。枯败的野草已经习惯了我的寂寞,那五彩的衣裳正该与你们一同徘徊。去年的今天,我还在回忆,我们曾携手去前溪边探问野梅的消息。