雷峰夜雨释函是 · 明细雨轻寒梦不成，萧然一榻自生平。 严城春夜近无梦，野寺云溪渐有声。 林外不妨花落尽，篱边犹爱笋初生。 江山此夕同何夕，惭愧幽人空复情。 ♥ 0白话文译文细雨带着微微寒意，让人难以入睡，孤零零一张床榻上，独自品味着平生。春夜里城池紧闭，连梦也几乎没有，远处的野寺和云溪渐渐传来声响。树林外任凭花儿落尽也无妨，篱笆边还是喜爱那刚长出的竹笋。今夜江山与何夕相似？惭愧我这幽居之人空自怀着一片深情。