重阳后庭中晚步

张祥鸢 ·

丛菊几枝吐,重阳昨夜过。 美人别我去,怀抱奈秋何。 月露闲阶砌,衣裳旧薜萝。 手携小儿女,顾影舞婆娑。

白话文译文

丛菊已经绽开了几枝,重阳节昨夜刚刚过去。心爱的人离我而去,满怀愁绪如何面对这萧瑟的秋天?月光和露水洒在空寂的台阶上,身上穿着旧时的薜萝衣裳。手牵着年幼的儿女,对着自己的影子婆娑起舞。