待旦二首 其二

陆游 ·

是身如浮烟,久聚要当散。 吾年七十七,寒暑凡几换。 夏夜亦自佳,何必厌挥汗。 推枕坐南窗,悠然待清旦。

白话文译文

这身体如同浮烟般飘渺, 久聚之后终会消散。我今年已七十七岁, 历经了多少回寒暑变换。夏夜其实也有它的美好, 何必嫌弃汗水浸透衣衫。推开枕头坐在南窗下, 心境悠然地静候清晓到来。