送吕中甫还四明和程太守韵

沈定王 ·

复看征橐去匆匆,况是春山暮雪中。 旧社音书王屋下,老年杖履镜湖东。 金鹅楼隐沧洲月,木阜松含碧落风。 别后有怀谁共写,只应惆怅数南鸿。

白话文译文

又一次看到你背着行囊匆匆离去,更何况是在春山暮雪之中。旧日友人的书信还留在王屋山下,而年迈的我拄着杖履徘徊在镜湖东岸。金鹅楼隐没在沧洲的月色里,木阜山上的松树摇曳着天际的清风。离别之后,心中的情怀能与谁共同书写?只能惆怅地数着南飞的大雁。