立秋夜集限秋字

何其伟 · 明

漏下沉沉溽气收，井梧飘叶露华浮。 谈玄锦帐风初落，握麈星河夜欲流。 羌笛调残芦苇月，塞鸿声动海门秋。 惊心节序催蓬鬓，旅客能无罢远游。

白话文译文

漏壶声声低沉，潮闷的暑气渐渐消散，井边的梧桐飘下落叶，露珠晶莹浮动。在锦帐中谈论玄理，微风刚刚吹起，手执麈尾仰望星河，夜色仿佛要流淌。羌笛声调凄清，在芦苇与月光中回荡，塞外鸿雁的鸣叫惊动了海门关的秋意。时令更替令人心惊，催白了蓬乱的鬓发，远行的游子啊，怎能不就此停止漂泊？