田园秋日杂与四首 其三

蒋山卿 ·

久作山林客,虚为野老知。 鹤衣行曳屦,乌帽坐弹棋。 煮茗频烧竹,炊羹旋刈葵。 来朝菊花节,相约过东篱。

白话文译文

长久隐居山林,白白顶着野老的名声。身着鹤衣,拖着鞋子漫步;头戴乌帽,坐着悠闲下棋。煮茶时常烧竹枝,做羹汤随手割取秋葵。明天就是重阳菊花节,约好一起去东篱赏菊。