偈颂二百零五首 其二○七
心心智通，佛佛道同。
十方圆满，八面玲珑。
施时也三乘教备，坐处也一切法空。
应供而来有不受之受，度世而出得无功之功。
动而常静，用时弥冲。
处处不乖兮水中夜月，物物斯应兮华上春风。
因缘和合而生，生不可生生。
影生于形，响生于声。
森罗万像从峥嵘，虚空廓落无亏盈。
杳杳冥冥，灵灵明明。
是其中之精，非其外之情。
见本家旷古之佛，得自己广大之经。
湛兮若存无迹像，善恶不我相随行。
物物现成观自在，人人具足常不轻。
白话文译文
所有心灵都智慧相通，诸佛的道法都是相同的。十方世界圆满无缺，方方面面灵透圆融。施教时三乘教法完备，静坐时一切法性皆空。应供而来，却有不接受的接受；度化世人而出，却得到无功劳的功劳。行动中常保持宁静，运用时更显虚冲。处处都不违背，就像水中的夜月；物物都相呼应，就像花上的春风。因缘和合而产生，但生不是真正的生。影子生于形体，回响生于声音。森罗万象从峥嵘中显现，虚空广阔没有亏缺或盈满。深远幽暗，却又灵明清澈。这是内在的精髓，不是外在的情识。见到本家旷古的佛，获得自己广大的经藏。清澈啊，好像存在却没有形象；善恶不与我相伴而行。每样事物都现成自在，每个人都具足佛性，常不轻慢。