又溪馆听蝉联句
高树多凉吹，疏蝉足断声。
已催居客感，更使别人惊。
晚夏犹知急，新秋别有情。
危湍和不似，细管学难成。
当敩附金重，无贪曜火明。
青松四面落，白发一重生。
向夕音弥厉，迎风翼更轻。
单嘶出迥树，馀响思空城。
嘒唳松间坐，萧寥竹里行。
如何长饮露，高洁未能名。
白话文译文
高大的树木间凉风频吹，稀疏的蝉鸣声声断续。已然催动羁旅客的愁思，更让旁听者蓦然心惊。晚夏的蝉声犹知急促，新秋的鸣唱别有情致。险急的水流声不似这般清越，纤细的管乐也难以仿效其音。应当效仿它身附金露的庄重，莫贪求如火光般炫耀虚明。青松的针叶四面飘落，白发又悄悄多生几茎。临近傍晚鸣声愈显清厉，迎风展翅更觉轻盈。独自嘶鸣飞出远树，余音袅袅萦绕空寂之城。在松林间静坐聆听清响，于竹径徘徊感受萧瑟空灵。何以能长饮清露为生？这般高洁品格却难赋其名。