五言夜集联句

颜真卿 · 唐

寒花护月色，坠叶占风音。 兹夕无尘虑，高云共片心。

白话文译文

清冷的花朵守护着月色， 飘坠的落叶捕捉着风声。今夜心中没有世俗烦扰， 唯有高天流云与我共此澄明心境。