青原祖灯监寺屡问予久不入山写真戏题

周必大 ·

欲作青原挂搭僧,传闻米价逐时增。 绕腰三篾非难事,空腹何能念葛藤。

白话文译文

本想做个青原山云游僧, 却听闻米价日日涨不停。 腰间缠三捆经卷不算难事, 可腹中空空如何参透心头纷扰情。