六幺令 其二
雪残风信，悠扬春消息，天涯倚楼新恨，杨柳几丝碧，还是南云雁少。
锦字无端的，宝钗瑶席，彩弦声里，拚作尊前未归客。
遥想疏梅此际，月底香英白，别后谁绕前溪，手拣繁枝摘。
莫道伤高恨远，付与临风笛，尽堪愁寂，花时往事，更有多情个人忆。
白话文译文
风中飘着残雪，却已传来悠扬的春消息。独自在天涯倚着楼阁，新添一段愁绪， 看杨柳又抽出几丝青碧。依旧少见南去云间的鸿雁， 如何也收不到你的书信。华宴上宝钗光转，弦乐声声， 我甘愿在酒杯前，做一个迟迟未归的人。遥想那时，清瘦的梅花该已开遍月下， 雪白的花瓣暗暗飘香。别后还有谁徘徊在前溪， 亲手挑选繁茂的枝桠摘取？ 莫再说登高怀远的伤悲， 且把它托付给临风的笛音。纵使这一切已足够忧愁孤寂—— 花开时节那些往事啊， 总会有多情的人一再想起。