雨中重过钓台张养重 · 清再访先生欲见难，空江风雨逼人寒。 白云中断千峰树，碧涨新添七里滩。 只有阴晴随箬笠，从无兴废到渔竿。 回头前日登临地，烟满双台何处看。 ♥ 0白话文译文再次拜访先生却难以相见，空旷的江上风雨交加，寒意逼人。白云飘散，千峰间的树木若隐若现；碧绿的江水上涨，新添了七里滩的水势。只有阴晴变化伴随着斗笠，从未有过兴衰更替影响到垂钓的渔竿。回头望向从前登临的地方，烟雾弥漫了双台，又该到哪里去寻觅呢？