风木吟为莆阳康子作也康子痛二亲逝不逮养恒有皋鱼之悲乃余悲实同康子故遂作诗二章 其二
罢君山阳笛，置君雍门琴。
白日照西序，听我风木吟。
风木有所思，乃在青山岑。
忆昔旧庐畔，众木纷交森。
枝枝自相纠，叶叶自相掺。
当庭足美荫，羃户无愁阴。
悲风一夕至，兹木忽摧零。
摧零曷尔急，风起无暂停。
飘叶坠万里，游子感其音。
瑟瑟山上风，冥冥山下林。
哀声日惨恻，游子抱苦心。
我歌风木吟，泪下同沾襟。
白话文译文
放下你的山阳笛，收起你的雍门琴。白日映照在西厢，听我吟唱《风木吟》。风吹树木有所思，那思念在青山之巅。回忆往昔旧庐旁，众树繁茂交错生长。枝枝相互缠绕，叶叶彼此交叠。庭院中绿荫浓密，遮蔽门户无愁阴。悲风一夜忽然至，这些树木尽摧折。为何摧折如此急，狂风不止无停歇。飘零落叶飞万里，游子闻风心悲切。山上风声瑟瑟响，山下林木暗沉沉。哀声日日凄惨恻，游子怀抱痛苦心。我歌一曲《风木吟》，泪下沾湿衣襟同。