良月十六日以祈晴宿斋郊坛寺僧拉登梅岩读高孝两朝宸翰记事
祝册颁九重，郊丘以晴祷。
小臣职骏奔，单车倦涂潦。
崇阜踰巘崿，层坛敷秸藁。
中兴念经始，面势若天造。
涛云日两潮，幄雾山四抱。
袍毳亦可人，杖藜共幽讨。
枯梅傲岩晚，阴壑得寒早。
勋华昔同来，奎文绚丽藻。
山灵沐高泽，虹彩轶晴昊。
苔蹊几窘步，棕干撑健倒。
嵌窦咽泉流，金石韵击考。
斋庐耿灯青，檐花垂带缟。
苦怜风力痴，未快霾阴扫。
排云出乌轮，测景进黄道。
六合还清明，烟霞愿投老。
白话文译文
祭祀文书从深宫颁布，为祈求天晴来到郊外祭坛。我奉旨奔走效力，驾着单车穿过泥泞疲倦不堪。翻越高峻的山岭，踏过铺着禾秆的层层祭坛。遥想王朝中兴始建此坛，地势格局浑然天成如天工所造。钱塘潮每日涨落两次，山间雾霭如帷帐四面环抱。身着袍服的僧人也颇可亲，拄着藜杖共探幽境玄妙。岩边老梅在暮色中傲立，深谷因寒气来得早更显幽峭。昔日两朝帝王曾亲临此处，先帝墨宝如彩云流丽闪耀。山神沐浴着浩荡皇恩，晴空虹彩超越了云霄。苔径险滑几度难行，棕榈树干斜撑似要倾倒。石隙间泉流幽咽如私语，水击金石声声似钟磬轻敲。斋房青灯在夜中孤明，屋檐冰花如素带垂飘。只恨风势迟迟不肯尽力，未将这阴郁雾霭尽数清扫。盼能拨开云层推出金乌，测度日影校准天地之道。待寰宇重现清明之日，我愿永伴烟霞在此终老。