故丞相忠定赵沂公挽章三首

曹彦约 ·

对策飞龙日,宗卿夙所期。 时来人激烈,身定国危疑。 一德三朝老,孤忠百世师。 是非空贝锦,铭篆有钟彝。 盐筴宽闽甚,兵权虑蜀多。 闽民今可矣,蜀事竟如何。 便好尸而祝,初无玷可磨。 繄谁求径捷,行陆强风波。 谫谫群情便,峣峣俗眼惊。 此身无利钝,于国要忠诚。 得力平生学,求仁死后名。 登门非雅素,持论略公平。

白话文译文

其一: 当年殿试如飞龙,宗臣早寄厚望中。 时势造就他的激烈,身稳方能定国危。 一生德望三朝元老,孤胆忠心百代师。 是非谗言终似虚纹锦,功勋自可铭刻钟鼎传千古。 其二: 治理盐政宽待闽地,掌兵尤思蜀事艰。 闽民而今可得安乐,蜀中局势竟何如? 本应受尊崇而长祀,平生洁白无瑕可磨灭。 谁人求取捷径趋利?行于陆上偏掀风波劫。 其三: 浅薄人心求便利,高风亮节俗眼惊。 此生不计利害得失,为国但求一片诚。 平生所学皆为国用,仁心死后留清名。 我虽登门非旧友,持论力求公允评。