皇舅墓
青州刺史河上坟，坟不可识碑仍存。
维舟上读半磨灭，使君乃缘戚里恩。
当时赐葬宜过厚，冢阙树立须雄尊。
岂知陵谷有迁变，石马尽没龟趺蹲。
驿夫指我元傍岸，县官恐坠移高原。
岸滨往往多古冢，零落空馀秋草根。
至今父老传谶记，野人之语那足论。
我疑其藏必深锢，或谓已被湍流吞。
安得壮士塞河水，万古莫令开墓门。
白话文译文
青州刺史的坟墓就在河岸边，如今坟堆难以辨认只有石碑尚存。系船上岸细读碑文已磨损大半，方知墓主是因皇亲国戚的恩荫。当年御赐葬礼本当极其隆重，墓前阙楼石兽定是巍峨雄浑。哪知山河变迁竟这般剧烈，石马湮没石龟匍匐在荒尘。驿夫指点原址本在河岸近处，县官恐碑坠水移往高坡安顿。这河岸四处散落着多少古墓，如今只余零星秋草连着残根。乡间父老仍在流传预言谶语，田野传闻未必值得太过当真。我总怀疑墓室应当深埋紧固，又有人说早被激流吞噬殆尽。如何能召来壮士长堵河水，让这墓门永闭千古不毁不沉。