田伏侯太守招同诸君崇效寺看牡丹衰病到迟主客尽去独坐成咏忆光绪丁酉偕王幼霞侍御看花此寺恰此日故卒章及之 其二

李葆恂 ·

记与半塘叟,同游恰此晨。 几丛仍故种,何处复斯人。 得句留花片,题名拂壁尘。 芳菲看欲歇,凄恻并沾巾。

白话文译文

记得与半塘老人,同游正是这个清晨。几丛牡丹仍是旧时品种,可哪里还能再见那个人?寻得诗句留在花瓣上,拂去壁尘题写姓名。眼看春光将尽,悲伤得泪湿衣襟。