山静韩淲 · 宋山静不嫌鸡犬声，閒身随意了阴晴。 柴扉终日其谁问，梅径有时还自行。 一曲涧流虽浅澹，数株花蕊甚分明。 床头周易初无恙，酒困茶醒底用情。 ♥ 0白话文译文山间静谧，却不嫌鸡犬之声喧嚷；闲散身心，随意度过阴晴时光。柴门终日紧闭，有谁前来探问？梅花小径偶尔独自蜿蜒伸张。一弯涧流虽浅淡流淌，几株花蕊却格外清晰明亮。床头的《周易》依旧安然无恙，酒后的困倦与茶后的清醒，何必为此挂怀动情。