竹溪

沈晦 ·

寒流穿清閟,支径入翠微。 山深古木合,林静珍禽飞。 居人本避世,游客亦忘机。 归路晚烟暝,新月照柴扉。

白话文译文

清冷的溪流穿过幽深涧谷,小径蜿蜒融入青翠山林。深山古树枝叶交缠掩映,静林间珍禽悠然飞舞。居住在此本是为远离尘世,来访的游人也忘却机心。归途中暮霭渐染天色暝,一弯新月正映照着柴门。