题万年妙莲阁

吕仲甫 ·

千尺杉前帝释宫,种莲不用百花丛。 石桥路近横天外,池水光寒坐槛中。 红日几窗新活计,白云香火旧家风。 虎溪社客今憔悴,此意凭谁谢远公。

白话文译文

千尺杉树前的帝释天宫殿, 种植莲花不须与百花同丛。 石桥小径仿佛横跨天外, 池水寒光静静映照栏中。 红日透窗是每日新功课, 白云香火承续古老家风。 虎溪旁的旧友如今憔悴, 这份心意托谁答谢远公?