破山八咏 兴福寺
峨峨乌目山，曾临贵侯宅。
重房昔珠翠，峻宇焕金碧。
泉激晨霞明，松摇暮云白。
宜尔山中人，日轮自朝夕。
圆旨探双林，卮言发南华。
万里归一空，谁云正非邪。
门影摇青松，曾回贵侯车。
犹遗数层塔，岌岌凌飞霞。
三昧游深慈，结宇依苍崖。
猛虎伏嵬阁，拔箭非忘骸。
穷兽虽覆车，危雀犹投怀。
况我见已志，而彼犹其侪。
白龙斗巍峰，长涧落千尺。
灵泉应奇踪，高连暮云碧。
寒影凌苍崖，清流动危石。
八月苗正枯，犹能变甘泽。
妙理悟三伊，巍巍抗奇节。
千尺岩下松，萧然独凌雪。
珠影虽青黄，月轮岂圆阙。
危石扬寒泉，至今伴清绝。
妙义传天台，迷云净如扫。
初终虽五时，修短自三草。
结隐非此峰，获藏亦珍宝。
秋来月正圆，独照松已老。
碧潭发幽石，萧洒无纤尘。
寒光湛秋月，有物难比伦。
离钩况无鱼，千尺徒垂纶。
到此心已空，何用濯吾缨。
大声扣洪钟，万里来彤庭。
鸟闲楼影重，星淡云气清。
馀响绕岩壑，林叶如回惊。
有客发深省，尘耳非谩倾。
白话文译文
巍峨的乌目山啊，曾经俯瞰着贵族的宅邸。重叠的屋阁往日缀满珠翠，高峻的殿宇闪耀着金碧。泉水激荡晨霞般明艳，松枝摇动暮云泛白。这山中居住的人们，看日升月落从容自在。探寻双林寺的圆融旨趣，南华经的妙语启人心扉。万里红尘终归空寂，谁说正道不是无邪？门影在青松间摇曳，昔日回荡过贵族的车马声。依然留存几层古塔，高耸仿佛接入飞霞。以三昧心境游历深慈之地，结庐倚靠着青苍山崖。猛虎伏于巍峨阁外，拔箭者不曾遗忘遗骸。穷途之兽虽遭倾覆，危枝之雀仍投怀抱。何况我既明己志，彼辈亦与我同侪。白龙般飞瀑斗巍峨峰峦，长涧直落千尺如悬帛。灵泉应和着奇绝踪迹，高处连接暮云碧色。寒光倒影浸染苍崖，清流在险石间激荡。八月禾苗正枯焦，犹能化作甘霖润泽。妙理参透三伊真谛，巍然持守奇伟气节。千尺岩下青松立，萧然独对漫天雪。宝珠光影虽变幻，明月何曾圆缺移？险石倾泻寒泉流，至今相伴这清绝。玄妙真义传自天台，迷妄之云净如拂扫。修行初终虽分五时，道根深浅自有三草。结庐隐逸非独此峰，获藏心宝亦是珍宝。秋来明月正圆满，独照松影已苍老。碧潭水涌自幽石，潇洒不染细微尘。寒光浸润秋月影，世间万物难比伦。离钩之境本无鱼，千尺丝纶空垂垂。到此尘心已空明，何需沧浪濯我缨。洪钟巨响震天地，万里声达彤庭深。鸟闲楼影叠重重，星淡云气澄澈清。余音缭绕岩壑间，林叶纷落似惊回。有客深心发省悟，凡俗双耳非虚闻。