送韩子云检正将漕江东二首 其二

杨万里 ·

名下得佳句,梦中哦半生。 未逢心已契,相见眼偏明。 复此匆匆别,苍然惘惘情。 非关风外树,侬自作离声。

白话文译文

早从你盛名里读到过美妙诗章, 梦中吟咏向往已历半生时光。未见时心意早已相通如老友, 初相逢目光格外明亮诉衷肠。谁知重逢如此短暂又要分别, 四野苍茫空留迷惘离情荡漾。莫怪是风吹树梢沙沙作响啊, 分明是你我心头漫出的离别吟唱。