送韩玉汝太傅知洋州三首
函关见残雪，褒谷闻春禽。
禽响通朱轮，马嘶入青林。
花明乱石路，云抱寒泉岑。
天外汉江来，城下渔网沉。
庖供缩项鳊，坐使宫娥斟。
农桑不须教，古俗自通今。
春风东来几万里，相送入关如有情。
灞陵原边柳条暗，咸阳桥畔桃花明。
自古恨别此两处，十千美酒琉璃倾。
日落未落车马动，子规滴血壮士惊。
行哉使君负胆气，蜀道虽险心常轻。
是时门前大桐树，烂漫紫萼啼流莺。
弟兄同怀不可见，应亦梦觉嗟远程。
太白山前一尺雨，桑下问蚕田问耕。
郡城夜开百姓喜，喜从迢递壶浆迎。
白话文译文
在函谷关望见残留的积雪，在褒谷听到春天的鸟鸣。 鸟鸣声传至华美的车轮旁，马嘶声没入青翠的树林间。 鲜花照亮了崎岖的石路，云雾环抱着寒泉的山峦。 汉江从遥远的天边流淌而来，城下的渔网静静沉入水波。 厨房奉上鲜美的缩项鳊鱼，安坐时唤来宫女斟酒相伴。 农桑之事无需刻意教导，古老风俗自然延续至今朝。 春风自东方吹拂万里长空，相送您入关好似深情依依。 灞陵原边的柳条朦胧暗淡，咸阳桥畔的桃花明媚绚烂。 自古离别最伤怀就在这两地，斟满琉璃杯畅饮美酒千盅。 日将落未落时车马已启程，杜鹃啼血声声让壮士心惊。 前行吧使君您胸怀胆识豪气，蜀道纵然艰险心却常从容。 此时门前那株高大桐树，紫花烂漫间有黄莺啼鸣。 弟兄们同心却难再相见，想必也会梦醒叹息路途遥远。 太白山前洒落一场透雨，桑树下探问蚕事，田野里关切耕农。 郡城夜深敞开百姓欢欣，喜滋滋从远方提壶携浆相迎。