闻师文过钱塘二首 其二

陈造 ·

九堰三江外,攲帆侧柂频。 海鲜当日箸,雨鹊定随人。 椒酒须分岁,江梅巧借春。 团栾多乐事,未沬物华新。

白话文译文

在九堰与三江之外的遥远水路, 船帆倾斜船舷摆荡频频转向。刚捞的海鲜就当日的筷下风味, 雨中喜鹊想必一路追随着人影。该斟满椒酒送别将尽的年岁, 江边梅花已悄悄捎来春的气息。团聚时刻总有无数欢欣故事, 眼前景色啊,依然这般鲜活清新。