木兰花慢 次岳总干韵
叹镜中白发，元不向、酒边栽。
奈诗习未除，客愁易感，剩要安排。
浮名任他有命，怕青山、颇怪不归来。
出屋长松招鹤，绕渠流水行杯。
浪驱羸马踏江淮。
幽梦苦相催。
甚狭路嵚崎，雄心突兀，谁忍徘徊。
此事正烦公等，笑曹刘、只合作舆台。
我自人间屈曲，青云有眼休回。
问功名何处，算只合、付悠悠。
怕僮仆揶揄，长年为客，楚尾吴头。
春来故园渐好，似不应、不醉把春休。
剩买蒌蒿荻笋，河豚已上渔舟。
人间太半足闲愁。
蓑笠梦汀洲。
向桃杏花边，招邀同社，秉烛来游。
连台听渠拗倒，更曲生、元不厌诛求。
世事翻云覆雨，满怀何止离忧。
白话文译文
可叹镜中白发丛生，这沧桑本不是纵酒狂欢所能催生。奈何吟诗的习惯难改，作客他乡的愁绪又太易触动，总需些排遣与安顿。虚名任由它命运摆布，只恐怕青山也要怪我久不归去。屋外长松招手唤鹤，环绕溪水流转，且效流觞曲水之乐。驱策瘦马奔波于江淮之间，似被浪涛推着前行。幽深的梦境总在苦苦催促：为何在险峻狭隘的路上，仍怀突兀不凡的雄心？谁忍在此徘徊不前？这般功业事正该劳烦诸位才俊，可笑曹刘那般人物，也只配屈居下僚。我自在这人世间委曲求全，青天若有眼，便莫要唤我回头。若问功名终究在何处？细想来只该付与渺渺长空。怕家中僮仆暗中讥笑，长年漂泊客居，辗转楚尾吴头。春风渐暖故园应正好，似乎不该不沉醉春光便罢休。且多买些蒌蒿荻笋，河豚早已跃上渔舟。人间大半尽是闲愁。常梦见披蓑戴笠漫游沙洲。想在桃杏花旁，邀约诗社故友，持烛夜游尽兴方休。任凭他们推杯换盏，那酒中滋味，原本就不怕再三品求。世事翻覆如云雨变幻，心中积郁的何止是离恨别忧。