拟游长沙至零陵忽动归兴

乐雷发 ·

拟寻禹柏过长沙,且泊愚溪问酒家。 岁旱可能飞石燕,秋高还看落天虾。 乾坤纳纳催霜鬓,歧路悠悠又菊花。 惆怅草黄骐骥病,归心依旧绕烟霞。

白话文译文

本打算去长沙寻访禹王留下的古柏, 途中将停泊愚溪向酒家沽酒解怀。或许旱年石燕仍能展翅化作甘霖, 待到秋高时节犹可观天虾落影徘徊。天地茫茫催得我鬓发渐染霜白, 歧路漫漫又见野菊在风中绽开。最叹骏马困顿于草木枯黄时节, 这颗归心啊,依旧萦绕着故乡的云山烟霭。