乙酉乌蛮滩谒伏波庙四首
重煽炎光达远夷，归来翻履祸几危。
蛮滩千仞谁云险，却在城西稿葬时。
帝鉴高齐两曜明，不缘谤箧罪干城。
全归已爽包尸愿，身比珠犀熟重轻。
荧荧金碧映球琅，铜柱千春海岳光。
莫把云台浪评品，汉皇元不重椒房。
柱分南裔恢皇度，碑勒燕然兆女戎。
一样亲臣连桂掖，到头功罪欲谁从。
白话文译文
再次煽动炎热的阳光照耀到遥远的边夷，归来后反而遭遇灾祸，几乎陷入危险。谁说那蛮滩千仞高崖最险恶？真正的危险却在城西草草埋葬的时候。皇帝的明察如同日月般高悬，不会因为诽谤的箱箧而治罪于卫国良将。保全尸骨回家的愿望已经落空，比起珍珠犀角，这身躯又孰重孰轻？ 金碧辉煌的光芒映照着美玉，铜柱历经千年依然映照山海的光辉。不要随意评论云台功臣的排名，汉朝皇帝原本就不看重外戚。在南方边陲立柱以恢弘皇上的法度，在燕然山刻碑却预示了女祸之兆。同样是亲近的臣子，连着后宫，到头来功过是非该听从谁的呢？