五忠咏 署贵西道巴图鲁于钟岳伯英张之洞 · 清部曲从先子，艰难矢石中。 论诗七子杰，破阵万夫雄。 缟素孤儿泪，丹青乃祖风。 牂柯迟悔祸，不奏贵西功。 ♥ 0白话文译文部曲跟随我的先父，在艰难险阻的箭矢飞石中拼杀。论及诗才，他是七子中的豪杰；冲锋陷阵，更是万夫莫敌的勇士。如今身着丧服的孤儿泪流满面，那丹青画像中传承着祖先的风范。可惜在牂柯未能早日悔过自新，终究没能奏报在贵西的战功。