病中谢陆和夫馈药
微暑不知夏,好风生层波。
如何草径塞,返关养沉痾。
故人倏相遇,感激良已多。
手持千金剂,荡涤气未和。
须臾奏神效,勃勃衰颜酡。
小儿强扶出,一鸟鸣岩阿。
平生精进念,功名敛一蓑。
未虞即溘死,瘦骨高嵯峨。
明朝入城市,白日尘满靴。
松根茯苓熟,早晚重来过。
白话文译文
微热不觉夏意浓,好风拂过层波漾。奈何草径久荒塞,闭门独卧养沉疴。故人忽然携暖至,此般情谊感怀多。手捧千金良药剂,荡荡清浊气未和。片刻灵药显神效,容光焕发醉颜酡。幼童搀扶出门去,岩畔忽闻山鸟歌。平生精进求道念,收敛功名入渔蓑。未料濒死复得愈,嶙峋瘦骨立巍峨。明朝若再入城邑,怕见白日尘满靴。待到松根茯苓熟,愿君采药重相过。