浣溪沙 其一 为仲如赋茉莉

韩淲 ·

滴滴琼英发翠绡。 江梅标韵木香娇。 乍凉时候漏声遥。 欲绾鬓丝妆未了,半回身分曲初招。 霓裳依约梦魂飘。

白话文译文

茉莉花苞如珍珠缀在翠绨上绽放,既有江梅的清雅风韵,又带木香的娇柔芬芳。初秋微凉时分,更漏声仿佛也显得悠长。想将它簪上云鬓却未及梳妆,转身时一曲才起,步履微漾。恍若《霓裳》仙乐缭绕,教人梦魂也随花香飘荡。