初寒方葺火阁而会溪知城周子康惠竹帘火炉宁公瑞惠蒲团便足了一岁无事矣作二绝答之王庭圭 · 宋细柳将军来护塞,夜郎迁客正穷居。 火炉恰恰帘垂地,足了三冬读我书。 户外霜风入骨酸,谁褰纸阁问平安。 正忧坐客寒无席,遗我新蒲入突栾。 ♥ 0白话文译文细柳将军戍守着边塞, 我这夜郎流放人正困守寒屋。火炉烧得正暖,竹帘垂地, 足以伴我读完整个冬天的书。门外霜风刺骨寒, 谁正轻轻掀开纸窗阁问候平安? 正愁客来无席抵御严寒, 恰收到这新编蒲团暖如拥环。