平山堂王令 · 宋豁豁虚堂巧架成，地平相与远山平。 横岩积翠檐边出，度陇浮苍瓦上生。 春入壶觞分蜀井，风回谈笑落芜城。 谢公已去人怀想，向此还留召伯名。 ♥ 0白话文译文开阔通透的厅堂精巧构筑而成，地面与远山齐平浑然相接。层叠的岩峦积着翠色仿佛从屋檐边流淌而出，起伏的山岭漾着青苍似在瓦顶上漫延而生。春色融入酒盏时分取蜀井的甘泉，清风回转谈笑声中飘过芜城的墙垣。谢公的风采虽已远去令人长久怀想，在此地仍留存着召伯惠泽民间的美名。