望江南  本意 其七

吴伟业 · 明末清初

江南好,茶馆客分棚。 走马布帘开瓦肆,博羊饧鼓卖山亭。 傀儡弄参军。

白话文译文

江南好,茶馆里客人分坐在不同的棚位。骑马的人来来往往,布帘掀开露出了瓦肆,山亭边有人玩着博羊游戏、敲着饧鼓叫卖。还有傀儡戏在表演参军戏。