淦口望胡佥宪舟不至先赴金川驿相待

欧大任 ·

江树寒深独鸟依,邮亭回首叹蓬飞。 湓峰雁去冲残雪,渝水帆来带落晖。 日短山城收市早,风高溪寺听钟微。 瑶琴玉涧今何处,水远天长客未归。

白话文译文

江边树木在深冬寒意中,只有孤鸟依偎枝头;回望驿站,不禁感叹自己如飞蓬般漂泊。湓峰的大雁冲破残雪向南飞去,渝水上的船帆披着夕阳余晖驶来。白昼短暂,山城早早收市;风势猛烈,溪边寺庙的钟声隐约可闻。瑶琴与玉涧如今在何处?天空辽阔,水流绵长,远行的人仍未归来。