过衡阳闻竞渡声

黄公辅 ·

旅途忘节序,龙鼓一惊心。 竞渡三湘俗,炎蒸五月深。 未能休辙迹,复尔度高岑。 倦鸟知何托,惟思返故林。

白话文译文

旅途之中忘记了时令节气,忽然传来龙舟竞渡的鼓声,让我心头一震。三湘之地有赛龙舟的习俗,五月深夏,暑热蒸腾。我未能停下奔波的车马,又要翻越高高的山岭。疲倦的飞鸟知道哪里可以栖身吗?我只想着返回故乡的树林。