发涞水

储巏 ·

重来秋色点平芜,野鸟溪花识故吾。 北地山川雄涿易,旧家人物擅崔卢。 纪行自愧诗非史,怀古重披郡有图。 莫遣藩墙抛笔研,闭门三月赋燕都。

白话文译文

再次来到这个地方,秋色点染着平旷的原野,野鸟和溪边的花朵似乎还认得我这个旧人。北方的山川雄伟壮丽,有涿州、易水这样的险要之地;故乡的人物中,也曾出过像崔氏、卢氏那样的名门世家。记录行程,我惭愧自己的诗作比不上史书的真实;追怀古迹,重新翻开郡县的地图细细观看。不要让围墙之内丢弃了笔砚,我要闭门三个月,专心撰写关于燕都的赋文。