八十四吟二首

陆游 ·

新岁八十四,自宜形影孤。 睡凭书摈相,愁赖酒枝梧。 儿问离骚字,僧传本草图。 孰言生计薄,种芋已成区。 七十人稀到,吾过十四年。 交游无辈行,怀抱有曾玄。 饮敌骑鲸客,行追缩地仙。 城南春事动,小蹇又翩翩。

白话文译文

新年我已八十四,本该独自对影身。困倦靠书邀睡意,愁来借酒挡烦心。孩儿询我离骚字,僧友赠予本草图。莫说生计太微薄,芋田片片已成茵。古稀之年人稀至,我独再过十四春。平生交友无同辈,怀抱曾孙与玄孙。畅饮敢比骑鲸客,健步犹追缩地仙。城南春光渐萌动,策驴踏青又翩翩。