寄题吕常山平章锦绣香中
修善过如修亭馆，种德高于种花木。
四时芳菲人不知，蜂犹有鼻蝶有目。
公心一寸春万宇，好事如麻不计斛。
将相富贵世不少，钟鸣夜行鼎折足。
我公之游追张良，我公之隐胜梅福。
犹忆妙年伐鬼国，二师击宛骑斩郁。
独乐先生五亩园，大庇寒士万间屋。
图形已上功臣阁，投老未数王官谷。
千葩万卉春昼长，范蠡西施著膏沐。
锦天绣地香中醉，汉相政窘千金牍。
一品閒身释衮衣，万古芳名垂汗竹。
红霞蒸处几东风，会见瑶池三度熟。
白话文译文
修养善行胜过修筑亭台楼阁，培育美德高于栽种花卉草木。四季芬芳悄然无人知晓，唯有蜂蝶凭其嗅觉视觉识得馥郁。您一片仁心化作万里春色，所行善事如麻难以计量。世间将相富贵之人不少，多如夜行鸣钟、鼎足折断般不得善终。您出仕济世可追张良的功业，您归隐高洁胜过梅福的风骨。犹记壮年征伐边陲之地，似武师将军破宛城斩郁成般威武。如今仿效司马光的独乐园，却如杜甫所言广庇天下寒士。画像早已高悬功臣阁，晚年心境不逊王官谷的幽独。百花盛开春色悠长，恰似范蠡携西施沐浴晴光。锦绣天地芬芳醉人，丞相曾为千金赎人解困蹙。褪去华服享一品闲适，青史留名如竹简长驻。红霞蒸腾东风几度，定见瑶池蟠桃三度成熟。