雪中叹

洪适 ·

连绵春雪助凶年,平地盈庭大可叹。 词客罢吟梅散漫,园夫惭报竹平安。 乌鸢腹馁飞穿屋,牛马毛寒病倚栏。 天意欲添人殍野,四时玉烛古来难。

白话文译文

连绵春雪加剧了灾年的苦难,平地和庭院积满白雪的景象令人悲叹。文人已无心吟咏零落的梅花,园丁羞于报告竹子还平安。饥饿的乌鸦麻雀穿屋觅食,牛马冻得毛皮冰凉病倚栏杆。天意似乎要增添荒野饿殍,四季和顺自古就难以实现。