隐真岩次翁景辅韵

胡仲弓 ·

山林营小隐,此隐未为真。 遗粟浑閒事,因金却误人。 洞迷归去路,羽化本来身。 后此岩居者,犹言寂寞滨。

白话文译文

暂居山林算作小小隐居,这般隐居并非真正遁世。 遗留谷米本是平常小事,施舍钱财反倒误导他人。 幽深山洞掩埋归去的路径,羽化登仙方显本来身份。 往后在这山岩居住的人们,仍会感叹此处寂寞水滨。