答叶茂长解嘲王世贞 · 明翟尉归来客尚新,柴门剥啄反嫌频。 不如箕踞松风下,次第残编对古人。 南床白简任他骄,赢得余年不早朝。 莫道山人无约束,雅闻弹事到甘蕉。 ♥ 0白话文译文辞官归来后,访客依然不少,可柴门频频被敲响,反而让我心生厌烦。不如岔开双腿坐在松风下,一册册翻开残旧的古书,与先贤对话。御史台的弹劾奏章,任他如何骄横,我换来的是余生不用早起上朝。别说山野之人毫无约束,我听说连弹劾小事都闹到了甘蔗地里。